Wordxplr

The meaning and origin of interesting English phrases

Holy cow

Meaning

An exclamation used to express strong surprise, shock, or astonishment.

Origin

The phrase "Holy cow!" emerged in early 20th-century America as a clever linguistic workaround, a minced oath designed to express profound surprise or shock without resorting to more offensive or blasphemous exclamations like "Holy Christ!" or "Holy God!" Baseball broadcasters, needing a way to convey their excitement over incredible plays without using profanity on air, adopted it with gusto. The seemingly arbitrary inclusion of "cow" transformed a potentially sacrilegious interjection into a harmless, yet impactful, burst of emotion, quickly spreading from the ballparks into everyday American vernacular.

Examples

  • Holy cow, did you see that incredible catch the outfielder just made?
  • When she opened the old trunk, holy cow, it was full of antique gold coins!
← All phrases